Nemyslela jsem si, že "nemožné" je dokonce i ve tvém slovníku.
Mislila sam da "nemoguce" ne postoji u tvom recniku.
Má je dokonce i v řiti.
Oni čak su u svoje guzice.
Spolupracuje s nimi Wheelerová nebo je dokonce členkou gangu?
Da li je ona... u vezi sa nekim od njih ili je i ona deo bande?
To je dokonce další důvod, abychom přežili.
Па, још више разлога да покушате да останете живи.
Pravdou je, dokonce i když se mýlí, dokonce i když jedna věc je může zničit, i když z nich dostanete poslední špetku, tak i pak nejsou nikdy úplní bojovníci.
Istina je, da èak i kad nisu u pravu, èak i ako æe ih ta jedna stvar uništiti, ako im je možeš izbiti iz glave, uopšte nisu borci.
To je dokonce lepší než Susperia.
Ovo je mnogo bolje nego što sam mislila.
Oh, chlape. Tohle je dokonce i na mě moc.
Ох, човече ово је сјебано и за мене.
A hodně z nich je dokonce pěkných.
A mnoge od njih zapravo dobro izgledaju.
Popravdě, pán, ke kterýmu tě vezmeme,...je dokonce na vozíčku.
Zapravo, tip kojem te vodimo... On je u invalidskim kolicima. Bit æeš heroj.
Hlídání vajíček je dokonce větší výzvou pro plazy, kteří opustili zemi, aby žili v moři.
Od cuvanja jaja postoji veci izazov za reptile koji su sa zemlje otisli da zive u moru.
A jeho matka je dokonce ještě krásnější...
А његова мајка је све лепша...
Dyť máme v pobočce i dva blbý loajalisty, jeden je dokonce syn oranžisty.
K vragu, u našoj podružnici, postoje dva lojalista, i sin pripadnika Oranskog reda.
Je dokonce rozmrzelejší než obvykle, když jsi pryč.
Mrzovoljniji je nego inaèe kad nisi tu.
Je dokonce lepší, než ten první.
Još je bolji nego onaj prvi.
A pak jsou tu domovy, ve kterých je dokonce větší zima než venku.
A tu su i domovi u kojima je hladnije nego napolju.
Tahle škola je dokonce horší, než základka ve vězení.
Ovo mesto je gore od zatvorske osnovne škole.
To je dokonce horší, než tvůj test na kreativitu.
To je još gore od tvog testa kreativnosti.
Váš instinkt by měl být dobrý nebo jednoho dne zjistíte, že jste si vybrali špatné lidi, se kterými studujete, spíte, nebo si je dokonce berete.
Ако немате добар инстинкт, изабраћете погрешне људе за групу, везу или брак.
Pokud je stříbro pro Abyzou slabostí, možná je dokonce i zbraní která umožňuje zasadit smrtící ránu.
Ako je srebro mana Abyzou, možda oružje takve prirode može zadati smrtonosnii udarac.
Ano, je dokonce víc sexy a chytřejší.
Da, ona je još zgodnija od mene.
Je dokonce ochotná přerušit to vaše nepřátelství, pokud Cersei bude souhlasit s podmínkami.
Cak æe pristati na primirje ako Sersei prihvati odreðene uslove.
A tohle je dokonce část kosti, kterou vám tady na slidu ukáži, která byla vytvořena touto stolní tiskárnou a implantována, jak tady vidíte.
Ovo je komad kosti koji ću vam pokazati na ovoj slici koji je stvoren uz pomoć ovog štampača i presađen, kao što to ovde vidite.
Tento je dokonce z jednoho z původních videí o diferenciálním počtu.
Ово је из једног од првих клипова о математичкој анализи.
Systém je dokonce natolik chytrý, že dokáže navrhnout nejbezpečnější způsob jak vůz řídit.
Sistem je dovoljno pametan da odredi najbezbedniji put za kretanje vozila.
Toto je dokonce první obrázek, který jsem do knihy vyfotil.
То је прва слика у књизи.
Takže je dokonce těžké popsat, jak by zněla divná nota.
Tako da je teško uopšte opisati šta bi bila smešna nota.
(Smích) Což je - dokonce i na Yale - neobvykle vzácné.
(Smeh) Što je, čak i na Jejlu, izuzetna retkost.
Ve skutečnosti, podle našich dat, odhodlání většinou s talentem nesouvisí, nebo je dokonce zcela opačné k míře talentu.
Zapravo, prema našim podacima, borbenost nema veze sa talentom ili mu je čak obrnuto proporcionalna.
Změny probíhají bez ohledu na etnické nebo demografické skupiny, a změny jsou tak bouřlivé, že je dokonce ohrožen ohromující pokrok, kterého dosáhlo hnutí za občanská práva.
Tačne su bez obzira na etničku pripadnost ili demografsku grupu koju gledamo, i postaju tako ozbiljne da postoji teškoća u njihovom prevazilaženju čak i uz napredak koji smo učinili sa pokretom za Građanska prava.
Je dokonce na tangách, ale zkrácený na „Co třeba nikdy -- hodí se vám nikdy?"
Ostao je go, ali sažet u: "Šta kažeš na nikad - je l' ti odgovara nikad?"
To je dokonce déle, než trvá sestavení stabilní vlády v Itálii.
To je čak duže nego period koji je potreban Italiji da formira stabilnu vladu.
Začal jsem hypotézou, že známé částice je vše, co ve vesmíru je, dokonce i za dosud prozkoumanou oblastí.
Počeo sam od pretpostavke, da se sve do sad poznate čestice nalaze u univerzumu, čak i van područja koje je do sad istraženo.
Teď víme, že mozek je schopen neskutečných změn a nejlepší cesta, jak toho dosáhnout je, dokonce i v dospělém věku, je změnit a modulovat prostředí.
Znamo da je mozak u stanju za izuzetne promene, i najbolji način za postizanje toga, čak i kod odraslih, jeste da promenimo i prilagodimo našu okolinu.
Pokud se podíváte na zaměstnance mezi 21. až 30. rokem, jejich počet je dokonce ještě vyšší.
Ukoliko posmatrate zaposlene između 21 i 30 godina, taj broj je još veći.
Poe je dokonce autorem dobrodružného románu o výpravě na Jižní pól a odborného pojednání o astrofyzice. To vše stihl vedle práce editora, při které sepsal stovky stran knižních recenzí a literární teorie.
Po je čak napisao avanturistički roman o putovanju na Južni pol, kao i raspravu o astrofizici, sve to radeći kao urednik, stvarajući na stotine stranica književnih recenzija i književne teorije.
Zjišťujeme, jaká je, dokonce i jak chutná, abychom zjistili, co jí chybí.
Opipavamo, dodirujemo ga, čak ga i probamo da bismo odredili koja svojstva mu fale.
Ale pro úlohy 21. století, takový mechanistický přístup typu "odměna a trest" často nefunguje a často je dokonce škodlivý.
Ali za zadatke 21. veka, taj mehanistički prisup nagrade-i-kazne ne funkcioniše, često ne funkcioniše i često šteti.
Je dokonce zábava se jimi zabývat, protože je vidíte.
Čak može biti i veoma zanimljivo proučavati ih jer su predstavljene vizuelno.
V Řecku je dokonce i společnost, která vyrábí cigarety, jejichž filtr obsahuje hemoglobin z prasat.
Постоји једна фабрика у Грчкој која производи ове цигарете које у филтеру садрже свињски хемоглобин.
0.35839080810547s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislila sam da "nemoguce" ne postoji u tvom recniku. 